¿Cómo informo mi salario de trabajo a tiempo parcial a la Administración del Seguro Social mientras recibo beneficios de jubilación en California?

Debe reportar sus salarios de trabajo a tiempo parcial directamente a la Administración del Seguro Social (SSA) si recibe beneficios de jubilación y aún no ha alcanzado la edad plena de jubilación. La SSA utiliza esta información para determinar si sus ingresos superan el límite anual, lo que podría requerir una reducción temporal de sus beneficios. Aquí le explicamos cómo reportar sus salarios: Paso 1: Determine si necesita reportarlos. Solo necesita reportar sus ingresos si recibe beneficios de jubilación del Seguro Social y aún no ha alcanzado la edad plena de jubilación (FRA). Una vez que alcanza su FRA, el límite de ingresos deja de aplicarse y no necesita reportarlos a la SSA. Paso 2: Proporcione una estimación inicial de sus ingresos. Cuando comience a trabajar, debe comunicarse con la SSA para proporcionar una estimación de sus ingresos esperados para el año. Esto le permite a la SSA ajustar sus beneficios de forma proactiva para evitar un sobrepago considerable. Puede proporcionar esta estimación en línea a través de su cuenta "Mi Seguro Social", llamando a la SSA al 1-800-772-1213 o visitando una oficina local del Seguro Social. Paso 3: Conserve sus talones de pago y registros salariales. La Sección 226 del Código Laboral exige que su empleador de California le proporcione un comprobante de salario detallado, o talón de pago, para cada período de pago. Guarde estos documentos en un lugar seguro, ya que son su principal comprobante de ingresos. También necesitará su formulario W-2 anual. Paso 4: Presente su informe anual de ingresos. Debe presentar un informe formal del total de sus ingresos del año anterior a la SSA. Por lo general, debe presentarlo antes del 15 de abril del año siguiente. La forma más sencilla de hacerlo es en línea a través de su cuenta "my Social Security". También puede enviar por correo el formulario SSA-777, el "Informe anual de ingresos". Consideraciones importantes: El límite anual de ingresos cambia cada año. Para 2024, el límite es de $22,320 si está por debajo de su FRA durante todo el año. Si excede este límite, la SSA retendrá $1 en beneficios por cada $2 que gane por encima de él. Se aplica un límite más alto para el año en que alcance su FRA. Nota: No declarar sus ingresos puede resultar en pagos excesivos significativos que deberá reembolsar. También debe informar de inmediato si deja de trabajar o si sus ingresos cambian significativamente con respecto a su estimación inicial. Esto ayudará a garantizar que sus pagos de beneficios se calculen correctamente. Esta información es general y no constituye asesoramiento legal. Para situaciones complejas, como las relacionadas con ingresos de trabajo por cuenta propia o disputas sobre el cálculo de beneficios, consulte con un abogado calificado en California.