¿Qué formularios debo completar y presentar ante el tribunal para iniciar un caso de divorcio o separación legal en California?

Para iniciar un divorcio o una separación legal en California, debe presentar una Petición y una Citación ante el tribunal superior local. Si tiene hijos menores, también debe incluir un formulario de declaración de custodia de menores. Estos son los pasos para preparar y presentar sus formularios judiciales iniciales: Paso 1: Complete la Petición — Matrimonio/Unión de Hecho (Formulario FL-100). Este es el formulario principal que inicia su caso. En este formulario, deberá indicar si solicita una disolución (divorcio), separación legal o nulidad. También proporcionará información básica sobre su matrimonio, enumerará a los hijos menores e identificará los bienes y deudas que considera que forman parte del patrimonio conyugal. Usted es el "Peticionario". Paso 2: Complete la Citación (Formulario FL-110). La Citación notifica oficialmente a su cónyuge (el "Demandado") que ha iniciado una acción legal. Fundamentalmente, este formulario incluye las Órdenes de Restricción Estándar de Derecho Familiar que entran en vigor automáticamente para usted al presentar el caso y para su cónyuge una vez que se notifiquen. Estas órdenes impiden que cualquiera de las partes transfiera propiedades, cambie el seguro o saque a los niños de California sin una orden judicial o un acuerdo escrito. Paso 3: Complete la Declaración bajo UCCJEA (Formulario FL-105) Debe completar este formulario si usted y su cónyuge tienen hijos menores juntos. Proporciona al tribunal información sobre dónde han vivido sus hijos durante los últimos cinco años. Esto ayuda al tribunal a determinar que tiene la autoridad apropiada (jurisdicción) para emitir órdenes de custodia y visitas. Paso 4: Presente sus formularios en el juzgado Haga al menos dos copias de todos los formularios completados. Lleve el original y las copias a la oficina del secretario del tribunal superior de su condado. Debe pagar una tarifa de presentación (actualmente más de $400) o solicitar una exención de tarifa si no puede pagarla. El secretario se quedará con el original, sellará sus copias con una fecha de presentación y le asignará un número de caso. Consideraciones importantes: Para solicitar el divorcio, al menos uno de los cónyuges debe haber vivido en California durante los últimos seis meses y en el condado de presentación durante los últimos tres meses. No hay ningún requisito de residencia para solicitar una separación legal. Después de la solicitud, debe solicitar que otro adulto notifique formalmente a su cónyuge los formularios presentados. Su cónyuge tiene 30 días para presentar una respuesta ante el tribunal. Nota: Esta lista solo cubre los documentos iniciales de la solicitud. Deberá completar e intercambiar declaraciones financieras detalladas (formularios FL-140, FL-142 y FL-150) y otros formularios a medida que avanza su caso. Esta información es general y no constituye asesoramiento legal. Para situaciones complejas, como las que involucran bienes importantes, propiedad de empresas o disputas de custodia, le recomendamos consultar con un abogado calificado en California.