Wie läuft das Berufungsverfahren gegen eine Verurteilung wegen eines Vergehens vor einem kalifornischen Obersten Gericht ab?

Um gegen eine Verurteilung wegen eines Vergehens in Kalifornien Berufung einzulegen, müssen Sie innerhalb von 30 Tagen nach Erlass des Urteils eine Berufungsschrift einreichen und anschließend der Berufungsabteilung des Superior Court eine schriftliche rechtliche Begründung vorlegen. Das Verfahren erfordert die strikte Einhaltung von Fristen und Gerichtsregeln. So läuft die Berufung gegen eine Verurteilung wegen eines Vergehens allgemein ab: Schritt 1: Berufungsschrift einreichen Sie müssen beim Gerichtsschreiber des Superior Court, an dem Sie verurteilt wurden, eine Berufungsschrift (Formular CR-142) einreichen. Mit diesem Formular teilen Sie dem Gericht mit, dass Sie gegen die Entscheidung Berufung einlegen möchten. Die Frist ist äußerst streng: Sie müssen die Schrift innerhalb von 30 Kalendertagen nach dem Datum der Urteilsverkündung (normalerweise der Tag der Strafzumessung) einreichen. Für die Einreichung dieser Schrift wird keine Gebühr erhoben. Schritt 2: Berufungsprotokoll bestimmen Auf dem Formular für die Berufungsschrift müssen Sie angeben, welche Gerichtsdokumente (das „Protokoll des Gerichtsschreibers“) und welche Protokolle der mündlichen Verhandlung (das „Protokoll des Berichterstatters“) Sie für Ihre Berufung benötigen. Die Berufungsrichter werden dieses Protokoll prüfen. Geben Sie die Termine der Anhörungen, für die Sie Protokolle benötigen, genau an. Das Gericht bereitet diese Unterlagen dann vor. Schritt 3: Einreichung eines Eröffnungsschriftsatzes des Berufungsklägers Sobald das Gericht die Akte vorbereitet hat, wird sie bei der Berufungsabteilung eingereicht. Sie haben dann 40 Tage Zeit, Ihren Eröffnungsschriftsatz des Berufungsklägers einzureichen. Dies ist ein formelles Rechtsdokument, in dem die während Ihres Prozesses begangenen Rechtsfehler und die Gründe für die Aufhebung Ihrer Verurteilung erläutert werden. Dieses Dokument muss der Staatsanwaltschaft zugestellt werden. Schritt 4: Abwarten der Entscheidung Nachdem Sie Ihren Eröffnungsschriftsatz eingereicht haben, reicht die Staatsanwaltschaft einen Schriftsatz des Beklagten ein. Sie können dann eine Erwiderung einreichen. Das Gericht kann eine mündliche Verhandlung anberaumen, bei der beide Seiten ihre Fälle vor einem dreiköpfigen Richtergremium vortragen. Die Berufungsabteilung erlässt dann eine schriftliche Entscheidung, in der das Urteil des erstinstanzlichen Gerichts entweder bestätigt, aufgehoben oder geändert wird. Wichtige Details und Nuancen Eine Berufung ist kein neues Verfahren. Sie können keine neuen Beweismittel vorlegen oder Zeugen aussagen lassen. Die Berufung beschränkt sich auf die Überprüfung der vorhandenen Akte auf Rechtsfehler des erstinstanzlichen Gerichts. Die Einlegung einer Berufung führt nicht automatisch zu einer Aussetzung Ihrer Strafe. Sie müssen einen separaten Antrag stellen und das Gericht bitten, die Vollstreckung Ihres Urteils bis zum Ergebnis der Berufung auszusetzen. Warnhinweise und Einschränkungen Die 30-tägige Frist zur Einreichung der Berufungsschrift ist endgültig. Wenn Sie diese Frist versäumen, verlieren Sie Ihr Recht auf Berufung. Eine bloße Nichtübereinstimmung mit dem Urteil der Jury ist kein ausreichender Grund für eine Berufung; Sie müssen einen konkreten Rechtsfehler benennen, der den Ausgang Ihres Falls beeinflusst hat. Dies sind allgemeine Informationen und stellen keine Rechtsberatung dar. In komplexen Situationen und insbesondere beim Verfassen des Eröffnungsschriftsatzes sollten Sie einen qualifizierten kalifornischen Rechtsanwalt konsultieren, der auf Berufungen in Strafsachen spezialisiert ist.