¿Cuál es el proceso paso a paso para presentar un reclamo en el tribunal de reclamos menores de California para cobrar una factura impaga?
Para cobrar una factura impaga en California, primero debe exigir el pago, luego presentar un formulario de reclamación ante el tribunal local correspondiente, notificar oficialmente a la persona a la que está demandando y, finalmente, presentar su caso ante un juez. Este es el proceso paso a paso: Paso 1: Envíe una carta de demanda formal. Antes de presentar la demanda, debe exigir formalmente el pago al deudor. Escriba una carta que indique el monto exacto adeudado, el motivo de la deuda (por ejemplo, "por los servicios prestados en la factura n.° 123") y una fecha límite firme para el pago.
Envíe esta carta por correo certificado con acuse de recibo para tener prueba de que hizo un esfuerzo de buena fe para resolver el problema extrajudicialmente. Paso 2: Complete el formulario "Reclamación del demandante" (SC-100). Complete el formulario principal, "Reclamación del demandante y ORDEN para acudir al Tribunal de reclamos menores" (formulario SC-100). Puede encontrar este formulario en el sitio web de los Tribunales de California (courts.ca.gov) o en cualquier juzgado del condado.
Necesitará el nombre legal completo y la dirección del demandado. Sea preciso y claro al describir por qué demanda y cómo calculó la cantidad adeudada. Paso 3: Presente su demanda en el tribunal correcto. Presente el formulario SC-100 completo en el tribunal correspondiente.
Este suele ser el tribunal del condado donde el demandado vive o realiza negocios, o donde se debía ejecutar el contrato. Debe pagar una tarifa de presentación, que varía según el monto de su demanda. Puede presentar la demanda en persona, por correo o, en algunos condados, en línea. Paso 4: Notifique al demandado.
Debe hacer arreglos para que el demandado sea notificado oficialmente de la demanda. Esto se llama "notificación del proceso". No puede notificar los documentos usted mismo. Debe hacer que alguien mayor de 18 años y que no sea parte del caso, como un notificador profesional o el alguacil del condado, entregue personalmente los formularios.
El demandado debe ser notificado al menos 15 días antes de la fecha del tribunal si vive en el mismo condado que el tribunal. Detalles y matices importantes: El máximo por el que puede demandar en el tribunal de reclamos menores de California es de $12,500 para una persona física o unipersonal, o $6,250 para una corporación o LLC. No puede tener un abogado que lo represente en la audiencia de reclamos menores, pero puede consultar con uno para que le ayude a prepararse.
Reúna todas las pruebas, incluyendo la factura original, cualquier contrato o acuerdo, correos electrónicos y su carta de demanda. Advertencias y limitaciones: Ganar su caso solo resulta en una sentencia judicial; no garantiza que se le pague. Usted es responsable de cobrar el dinero del demandado después de ganar, lo cual puede ser un proceso separado y complejo.
El demandado también tiene derecho a demandarlo mediante la presentación de una "Reclamación del demandado" (Formulario SC-120). Esta es información general y no constituye asesoramiento legal. Para situaciones complejas, consulte con un abogado calificado en California.
Descargo de responsabilidad:
[This information is for general guidance only and should not be considered as legal advice. Please consult with a qualified attorney for specific legal matters.]
Vistas: 51
Actualizado: August 14, 2025
Derecho mercantil
Requisitos legales, contratos y regulaciones para las pequeñas empresas
[View All Questions]