Comment dois-je répondre à une découverte écrite, comme des interrogatoires, dans un procès pour dommages corporels en Californie ?
Pour répondre aux interrogatoires, vous devez fournir des réponses écrites et véridiques sous serment, ainsi que toute objection légale aux questions, dans les 30 jours suivant leur signification. Voici comment répondre aux interrogatoires écrits dans une affaire de dommages corporels en Californie : Étape 1 : Fixez votre date limite Calculez et fixez immédiatement votre date limite de réponse. En vertu de l'article 2030.260 du Code de procédure civile de Californie, vous disposez de 30 jours à compter de la date de signification des interrogatoires.
S'ils ont été signifiés par courrier depuis la Californie, vous disposez de 5 jours calendaires supplémentaires. Le non-respect de ce délai peut entraîner la renonciation à votre droit de vous opposer à des questions inappropriées. Étape 2 : Rassemblez les informations pertinentes Recueillez systématiquement toutes les informations et tous les documents nécessaires pour répondre aux questions.
Cela comprend les rapports de police, les factures médicales, les dossiers de traitement, les photographies et toute communication relative à votre blessure et à vos dommages. Vos réponses doivent être basées sur toutes les informations raisonnablement disponibles.
Étape 3 : Rédigez vos réponses Pour chaque interrogatoire, fournissez une réponse simple et véridique. Si vous ne disposez pas de ces informations après une recherche raisonnable, vous pouvez le préciser.
Soyez complet et précis, mais ne donnez pas spontanément d'informations qui n'ont pas été spécifiquement demandées. Étape 4 : Identifier et formuler des objections Examinez chaque question pour voir si elle est inappropriée.
Si une question demande des informations privilégiées (comme des conversations avec votre avocat), est harcelante ou n'est pas pertinente pour l'affaire (tel que défini par le CCP § 2017.010), vous devez formuler une objection juridique spécifique au lieu de fournir une réponse. Si vous ne vous opposez pas, vous pourriez être contraint de répondre ultérieurement.
Étape 5 : Vérifier et signifier votre réponse Vous devez signer une page de vérification sous peine de parjure, jurant que vos réponses sont vraies et exactes au meilleur de votre connaissance. Votre avocat, si vous en avez un, signera également le document pour attester de toute objection.
Signifiez une copie de la réponse complète et signée à l'avocat de la partie adverse avant la date limite. Considérations importantes : Votre devoir de répondre honnêtement est absolu, et de fausses réponses peuvent être utilisées contre vous et peuvent constituer un parjure.
Vous devez faire un effort raisonnable et de bonne foi pour obtenir les informations nécessaires pour répondre. Remarque : L'absence de réponse ou des réponses incomplètes peuvent entraîner le dépôt d'une requête en contrainte par l'autre partie auprès du tribunal, ce qui peut entraîner des sanctions pécuniaires à votre encontre.
Ces informations sont générales et ne constituent pas un avis juridique. Pour les situations complexes, consultez un avocat californien qualifié.
[Useful Links]
Clause de non-responsabilité:
[This information is for general guidance only and should not be considered as legal advice. Please consult with a qualified attorney for specific legal matters.]
Vues: 37
Mis à jour: August 14, 2025
Dommages corporels
Réclamations en cas d'accident, faute médicale et droits à indemnisation
[View All Questions]