Quelle est la procédure de planification et de préparation d'une déposition dans une affaire de dommages corporels en Californie ?

La procédure de déposition consiste à informer officiellement toutes les parties de la date, de l'heure et du lieu prévus, puis à préparer minutieusement le témoin à témoigner. Voici comment planifier et préparer une déposition dans une affaire de préjudice corporel en Californie : Étape 1 : Choisir une date et un lieu. Votre avocat se coordonnera avec l'avocat adverse pour convenir d'une date et d'une heure mutuellement acceptables. Les dépositions ont généralement lieu au cabinet de l'avocat qui les a demandées. Selon la loi californienne, si vous êtes partie au procès, votre déposition doit généralement avoir lieu dans un rayon de 120 km de votre domicile, ou dans un rayon de 240 km si celui-ci se situe dans le comté où la plainte a été déposée. Étape 2 : Préparer et signifier un avis de déposition. Votre avocat rédigera un « avis de déposition » officiel. Ce document juridique indique le nom de la personne qui est déposée (le déposant), la date, l'heure et le lieu de la déposition. Il précise également si la déposition sera enregistrée par vidéo. Cet avis doit être signifié officiellement à toutes les parties au moins 10 jours avant la déposition en cas de signification en personne, et un délai supplémentaire est requis en cas de signification par courrier. Étape 3 : Faire appel à un sténographe judiciaire L’avocat qui constate la déposition est responsable de faire appel à un sténographe judiciaire agréé. Le sténographe judiciaire assiste à la déposition pour créer une transcription officielle mot à mot de toutes les questions et réponses données sous serment. Étape 4 : Se préparer avec son avocat Il s’agit de l’étape la plus cruciale si vous êtes la personne qui est déposée. Vous rencontrerez votre avocat pour examiner les faits de votre affaire, discuter des questions potentielles de l’avocat adverse et vous entraîner à donner des réponses claires, véridiques et concises. Vous ne devez répondre qu’à la question posée et ne jamais deviner ou donner spontanément des informations supplémentaires. Considérations importantes : Si la personne qui est déposée n’est pas partie au procès (un témoin tiers), elle doit recevoir une « assignation à comparaître pour déposition ». Si la partie adverse souhaite que vous apportiez des documents à la déposition, l’avis doit inclure une liste précise des documents que vous êtes tenu de produire. Remarque : Les dépositions sont faites sous serment et ont la même valeur juridique qu'un témoignage devant un tribunal. L'absence à une déposition dûment notifiée peut entraîner des sanctions judiciaires, y compris le paiement des honoraires d'avocat de la partie adverse. Ces informations sont générales et ne constituent pas un avis juridique. Pour les situations complexes, consultez un avocat californien qualifié afin de protéger vos droits.