Где я могу найти многоязычные ресурсы о правах иммигранта, предоставляемые штатом Калифорния?
Штат Калифорния предоставляет иммигрантам множество многоязычных ресурсов, в основном через свои официальные веб-сайты, такие как Калифорнийский справочник для иммигрантов (California Immigrant Guide) и Департамент социального обеспечения (Department of Social Services). Эти порталы содержат информацию и помогают связаться с организациями юридической помощи, финансируемыми штатом.
Вот как найти эти ресурсы:
**Шаг 1: Посетите веб-сайт Калифорнийского справочника для иммигрантов**
Перейдите на сайт immigrantguide.ca.gov. Это официальный и наиболее полный портал штата с ресурсами для иммигрантов. Используйте инструмент выбора языка, который обычно находится в верхней части страницы, чтобы просматривать сайт на предпочитаемом вами языке. Справочник охватывает такие темы, как образование, здравоохранение и права работников.
**Шаг 2: Изучите сайт Департамента социального обеспечения (CDSS)**
Перейдите на веб-сайт CDSS (cdss.ca.gov) и найдите раздел «Иммиграционные услуги» (Immigration Services). В этом разделе представлены списки некоммерческих организаций, финансируемых штатом, которые предлагают иммигрантам бесплатную или недорогую юридическую помощь. В этих списках часто указывается, на каких языках говорят сотрудники в каждом из офисов.
**Шаг 3: Ознакомьтесь с ресурсами Генерального прокурора Калифорнии**
Посетите веб-сайт Офиса Генерального прокурора штата Калифорния (oag.ca.gov) и найдите страницу «Права иммигрантов» (Immigrants' Rights). Этот раздел содержит многоязычные публикации, включая информацию из серии «Знай свои права», предупреждения о мошенничестве в иммиграционной сфере и руководство по вашим правам как работника или арендатора жилья в Калифорнии.
**Шаг 4: Свяжитесь с организацией, предоставляющей юридические услуги при поддержке штата**
Используйте список с веб-сайта CDSS (из Шага 2), чтобы найти организацию юридической помощи рядом с вами. Позвоните им напрямую, чтобы узнать об их услугах и уточнить, могут ли они оказать вам помощь на вашем языке. Эти организации являются надежными источниками помощи по вопросам DACA, натурализации и другим иммиграционным делам.
**Важная информация и особенности:**
Ресурсы штата сосредоточены на ваших правах в пределах Калифорнии, таких как защита трудовых прав, жилищные вопросы и доступ к определенным льготам. Они являются отличным источником для понимания законов штата, но могут не охватывать все аспекты федеральных иммиграционных процессов. Многие руководства доступны для скачивания на испанском, китайском, тагальском, вьетнамском и других языках.
**Предупреждения и ограничения:**
Остерегайтесь лиц, которые представляются как «нотарио» (notarios) или иммиграционные консультанты, но не являются лицензированными адвокатами. На веб-сайте Генерального прокурора есть специальные предупреждения об этом виде мошенничества. Информация на веб-сайтах может меняться, поэтому всегда проверяйте, что вы используете самые актуальные версии руководств.
Данная информация носит общий характер и не является юридической консультацией. В сложных ситуациях или для получения помощи по конкретному иммиграционному делу вам следует проконсультироваться с квалифицированным адвокатом штата Калифорния.
Отказ от ответственности:
[This information is for general guidance only and should not be considered as legal advice. Please consult with a qualified attorney for specific legal matters.]
Просмотры: 33
Обновлено: August 14, 2025
Миграция
Иммиграционное право, визы и гражданство
[View All Questions]