Glosario legal

Comprensión de términos legales simplificados

Empleo a voluntad

El empleo a voluntad, que es el estándar en California, significa que usted o su empleador pueden finalizar su trabajo en cualquier momento, por casi cualquier motivo, a menos que sea ilegal.

Escritura

En California, una escritura es el documento legal oficial utilizado para transferir la propiedad de un bien inmueble (como una casa o un terreno) de una persona o entidad a otra.

Estatus de refugiado

El estatus de refugiado es una protección legal que otorga el gobierno estadounidense a las personas que se encuentran fuera de su país de origen. Reciben este estatus porque no pueden regresar de forma segura debido a un temor fundado de persecución por motivos como su raza, religión u opinión política.

Estatuto de limitaciones

El plazo de prescripción es una ley que establece un plazo específico para interponer una demanda tras una reclamación o lesión. Si se vence el plazo, generalmente se pierde el derecho a emprender acciones legales.