[Legal Glossary]
[Understanding legal terms simplified]
Valore effettivo in contanti
Nell'assicurazione auto della California, il valore effettivo in contanti (ACV) è l'importo che la tua auto valeva immediatamente prima che venisse danneggiata o rubata, tenendo conto della sua età, del chilometraggio e delle condizioni generali.
Adeguamento dello stato
Descrizione: L'adeguamento dello status è una procedura federale di immigrazione che consente alle persone idonee già presenti negli Stati Uniti di richiedere lo status di residente permanente legale (green card) senza dover lasciare il Paese. Questa procedura è regolata dalla legge federale e non è specifica per la California.
Appello
Un ricorso è una richiesta rivolta a un tribunale superiore per rivedere una decisione presa da un tribunale inferiore, solitamente perché una parte ritiene che vi sia stato un errore di diritto.
Arbitrato
L'arbitrato è un procedimento privato in cui una terza parte imparziale, chiamata arbitro, ascolta entrambe le parti di una controversia e prende una decisione definitiva e legalmente vincolante, evitando un processo in tribunale.
Asilo
L'asilo è una tutela giuridica che consente a qualcuno di vivere negli Stati Uniti se è fuggito dal proprio Paese d'origine perché teme realmente di subire gravi danni o persecuzioni.
Incidente con colpa
Un incidente con colpa si verifica quando un conducente viene ritenuto responsabile della collisione. In California, questa determinazione influisce direttamente sulla scelta dell'assicurazione che pagherà i danni e le lesioni.
Occupazione a volontà
Il rapporto di lavoro a volontà, che è lo standard in California, significa che sia tu che il tuo datore di lavoro potete porre fine al vostro impiego in qualsiasi momento, per quasi qualsiasi motivo, a meno che non si tratti di un motivo illegale.
Avvocato
Un avvocato è un professionista abilitato, qualificato per fornire consulenza legale e rappresentare i clienti in questioni legali.