Glosario legal
Comprensión de términos legales simplificados
Pago de horas extras
El pago de horas extras es dinero extra que los trabajadores ganan por trabajar más de sus horas estándar, generalmente más de 8 horas en un día o 40 horas en una semana en California, pagado a una tasa más alta que su salario regular.
Pausa de descanso
Un descanso en California es un período pago de 10 minutos que un empleador debe proporcionar por cada cuatro horas que trabaja un empleado, durante el cual queda liberado de todas sus obligaciones laborales.
Pausa para comer
En California, un descanso para comer es un período obligatorio y no remunerado de 30 minutos para que los empleados dejen de trabajar y coman, generalmente otorgado cuando su turno es de más de cinco horas.
Procedimientos de deportación
Los procedimientos de deportación son el proceso formal del tribunal federal mediante el cual el gobierno de EE. UU. busca deportar legalmente a un no ciudadano de los Estados Unidos.
Propietario
Un propietario es el propietario de una propiedad, como un apartamento o una casa, que la alquila a otra persona (el inquilino) a cambio de un pago.
Protección contra lesiones personales
La Protección contra Lesiones Personales (PIP) es una cobertura de seguro de auto que ayuda a cubrir los gastos médicos y la pérdida de ingresos tras un accidente, independientemente de la culpa. Sin embargo, esta cobertura generalmente no está disponible ni es obligatoria para los seguros de auto en California, que utiliza un sistema diferente.
Protección de denunciantes
La protección de denunciantes en California significa que su empleador no puede castigarlo ni despedirlo legalmente por denunciar actividades ilegales o inseguras en el trabajo, o por negarse a participar en dichas acciones.