Come posso ottenere la mia cartella clinica e le fatture necessarie per una richiesta di risarcimento per lesioni personali in California?
Per ottenere la tua cartella clinica e le fatture per una richiesta di risarcimento per lesioni personali, devi inviare una richiesta scritta formale a ciascuno dei tuoi operatori sanitari. La legge della California ti garantisce il diritto di accedere a questi documenti entro tempi specifici. Ecco come ottenere la tua cartella clinica e le fatture: Fase 1: Elenca tutti i tuoi operatori sanitari Crea un elenco completo di ogni medico, ospedale, clinica, fisioterapista e farmacia a cui ti sei rivolto per il trattamento relativo al tuo infortunio.
Includi i loro nomi, indirizzi e le date approssimative in cui hai ricevuto le cure. Fase 2: Scrivi una lettera di richiesta formale Redigi una lettera separata per ciascun operatore.
La lettera deve includere il tuo nome completo, la data di nascita e il numero di identificazione del paziente, se disponibile. Indica chiaramente che stai richiedendo una copia completa della tua cartella clinica e di tutte le fatture dettagliate per un intervallo di date specifico, ai sensi del Codice della Salute e della Sicurezza della California §123110 e §123111.
Assicurati di firmare e datare la lettera. Fase 3: Invia la tua richiesta Invia la lettera firmata al "Dipartimento Cartelle Cliniche" o al "Dipartimento Fatturazione" di ciascun operatore sanitario.
Per motivi di tracciamento, è preferibile inviare la richiesta tramite posta certificata con ricevuta di ritorno. Fase 4: Follow-up e pagamento delle spese richieste Per legge, un fornitore è tenuto a fornire copie della tua cartella clinica entro 15 giorni dal ricevimento della richiesta scritta e del pagamento dei costi di copia ragionevoli.
Questi costi sono limitati a 25 centesimi a pagina, più una piccola commissione di segreteria. Chiama il fornitore qualche giorno dopo aver ricevuto la tua lettera per confermare che la stia elaborando e per chiedere informazioni su eventuali costi.
Dettagli e sfumature importanti: hai il diritto di visionare gratuitamente la tua cartella clinica presso l'ufficio del fornitore entro cinque giorni lavorativi dal ricevimento della tua richiesta. Quando richiedi fatture, assicurati di richiedere "dichiarazioni dettagliate", non solo fatture riepilogative, poiché queste sono necessarie per dimostrare i tuoi danni.
Avvertenze e limitazioni: questo processo può essere lento e potrebbe essere necessario effettuare più controlli. A volte i fornitori inviano cartelle cliniche incomplete, quindi controlla attentamente tutto ciò che ricevi per assicurarti che includa tutte le note del medico, i risultati degli esami e i referti di diagnostica per immagini.
Queste sono informazioni generali e non costituiscono consulenza legale. Per situazioni complesse, consultare un avvocato qualificato della California.
[Useful Links]
[Disclaimer]:
[This information is for general guidance only and should not be considered as legal advice. Please consult with a qualified attorney for specific legal matters.]
Visualizzazioni: 48
Aggiornato: August 14, 2025
Lesioni personali
Richieste di risarcimento per incidenti, negligenza medica e diritti di risarcimento
[View All Questions]