Rechtsglossar

Juristische Begriffe einfach verstehen

SR-22

Ein SR-22 ist eine Bescheinigung, die Ihre Autoversicherung beim California Department of Motor Vehicles (DMV) einreicht, um nachzuweisen, dass Sie über die gesetzlich vorgeschriebene Haftpflichtversicherung verfügen, in der Regel nach einem schweren Verkehrsdelikt.

Schadensregulierer

Bei der kalifornischen Autoversicherung ist ein Schadensregulierer die Person der Versicherungsgesellschaft, die Ihren Anspruch aufgrund eines Autounfalls untersucht, um festzustellen, wer schuld war und wie viel die Gesellschaft auszahlen sollte.

Schiedsgerichtsbarkeit

Bei einem Schiedsverfahren handelt es sich um ein privates Verfahren, bei dem eine neutrale dritte Partei, ein sogenannter Schiedsrichter, beide Seiten eines Streits anhört und eine endgültige, rechtsverbindliche Entscheidung trifft, wodurch ein Gerichtsverfahren vermieden wird.

Schutz bei Personenschäden

Der Personenschadenschutz (Personal Injury Protection, PIP) ist eine Kfz-Versicherung, die nach einem Unfall die Kosten für medizinische Behandlung und Verdienstausfall übernimmt, unabhängig von der Schuldfrage. In Kalifornien ist dieser Schutz jedoch in der Regel nicht verfügbar oder vorgeschrieben, da dort ein anderes System gilt.

Schäden

Schadensersatz ist der Geldbetrag, den eine Partei auf Anordnung des Gerichts einer anderen Partei zahlen muss, um den von ihr verursachten Schaden oder Verlust auszugleichen.

Selbstbeteiligung

Ein Selbstbehalt ist der feste Geldbetrag, den Sie für eine abgedeckte Autoreparatur oder einen Anspruch aus eigener Tasche zahlen müssen, bevor Ihre Autoversicherung mit der Zahlung beginnt.

Siedlung

Ein Vergleich ist eine Vereinbarung, mit der die Parteien eines Rechtsstreits ihre Meinungsverschiedenheiten außergerichtlich beilegen. Normalerweise bietet eine Seite der anderen etwas (oft Geld) an, um den Fall zu beenden.

Staatsbürgerschaft

Beschreibung: Die Staatsbürgerschaft ist der Rechtsstatus eines anerkannten Mitglieds eines Landes, beispielsweise der Vereinigten Staaten, der Ihnen alle Rechte und Pflichten gemäß dessen Gesetzen gewährt.