¿Cómo presento una queja por discriminación en materia de vivienda contra un propietario, vendedor o agente inmobiliario en California?

Para presentar una queja por discriminación en la vivienda en California, debe reunir evidencia de la discriminación y presentar una queja formal ante el Departamento de Derechos Civiles del estado (CRD) dentro de un año del incidente. Aquí es cómo presentar una queja: Paso 1: Reúna su evidencia Recopile todos los documentos relacionados con la discriminación. Esto incluye correos electrónicos, mensajes de texto, solicitudes de alquiler, anuncios y contratos de arrendamiento. Escriba una cronología detallada de los eventos, incluyendo fechas, horas, lugares y los nombres de los testigos. Cuanto más específicos sean sus registros, más sólido será su caso. Paso 2: Comuníquese con el Departamento de Derechos Civiles de California (CRD) El CRD es la agencia estatal que investiga las quejas por discriminación en la vivienda bajo la Ley de Igualdad en el Empleo y la Vivienda (FEHA). Puede comenzar el proceso visitando su sitio web en calcivilrights.ca.gov o llamándolos. Brindan asistencia gratuita y servicios de idiomas. Paso 3: Presente una queja oficial Debe presentar su queja dentro de un año del último acto discriminatorio. Puede presentar una queja creando una cuenta en el sitio web de la CRD, enviando un formulario de queja por correo postal o iniciando el proceso por teléfono. Presentar una queja ante la CRD es gratuito. Paso 4: Participe en la investigación Una vez que presente su queja, la CRD revisará su queja y podría abrir una investigación. Un investigador se comunicará con usted, el propietario o vendedor y cualquier testigo. Esté preparado para proporcionar su evidencia y responder preguntas. La CRD también puede ofrecer mediación gratuita para ayudarlos a usted y a la otra parte a resolver el problema. Detalles y matices importantes La ley de California lo protege de la discriminación en la vivienda basada en muchas clases protegidas, que incluyen raza, color, religión, sexo, identidad de género, orientación sexual, estado civil, origen nacional, ascendencia, fuente de ingresos, discapacidad y estado familiar (tener hijos). Esto aplica a propietarios, administradores de propiedades, agentes inmobiliarios y vendedores. Advertencias y limitaciones El plazo de un año para presentar una queja ante la CRD es muy estricto. Si no cumple con este plazo, puede perder su derecho a que el estado investigue su reclamo. Mientras la CRD investiga, también puede solicitar un aviso de "derecho a demandar", que le permite presentar una demanda privada ante el tribunal. Esta información es general y no constituye asesoramiento legal. Para situaciones complejas o para hablar sobre la posibilidad de presentar una demanda privada bajo leyes como la Ley de Derechos Civiles Unruh, consulte con un abogado calificado de California.