Каковы мои права и обязанности, если я получу травму в результате аварии во время вождения по работе в Калифорнии?

Если вы пострадали в автомобильной аварии во время вождения по работе, у вас, как правило, есть два потенциальных иска: иск о компенсации работникам и иск о возмещении вреда здоровью против виновной третьей стороны. Вот как защитить свои права. Шаг 1: Сообщите о травме своему работодателю Вы должны сообщить о травме своему работодателю в письменной форме в течение 30 дней с момента аварии. Сделайте это немедленно. Затем ваш работодатель обязан предоставить вам форму заявления DWC-1 в течение одного рабочего дня. Шаг 2: Подайте форму заявления о компенсации работникам Заполните и верните раздел «сотрудник» формы заявления DWC-1 своему работодателю. Это официально начинает ваше заявление о компенсации работникам, которое покрывает медицинское лечение и потерю заработка, независимо от того, кто был виновником аварии. Шаг 3: Обратитесь за медицинской помощью Получите медицинскую помощь в связи с вашими травмами. В соответствии с компенсацией работникам ваш работодатель или его страховая компания руководят вашим медицинским обслуживанием в течение первых 30 дней, если вы заранее не назначили своего личного врача в письменной форме до получения травмы. Шаг 4: Задокументируйте аварию. Соберите все необходимые доказательства с места происшествия. Это включает в себя информацию о другом водителе, фотографии места происшествия и повреждений автомобиля, официальный полицейский протокол и контактную информацию свидетелей. Это крайне важно для потенциального иска против другого водителя. Важные детали и нюансы: Система компенсаций работникам в Калифорнии является «исключительным средством правовой защиты». Это означает, что вы не можете подать в суд на своего работодателя за травму (согласно Трудовому кодексу § 3602). Однако вы можете подать в суд на третью сторону, допустившую халатность, например, другого водителя, ставшего виновником аварии (согласно Трудовому кодексу § 3852). Иск третьей стороны позволяет вам взыскать ущерб, не подлежащий возмещению по компенсации работникам, например, причиненный моральный вред. Предупреждения и ограничения: Имейте в виду строгие сроки. У вас есть один год, чтобы подать заявление на компенсацию работникам, если ваш работодатель отклонит ваше заявление. У вас есть два года с даты аварии, чтобы подать иск о возмещении вреда здоровью против водителя-виновника. Не передавайте записанное заявление в страховую компанию другого водителя без предварительной консультации с адвокатом. Это общая информация, которая не является юридической консультацией. В сложных ситуациях, связанных как с компенсациями работникам, так и с исками третьих лиц, вам следует проконсультироваться с квалифицированным юристом из Калифорнии, специализирующимся в этих смежных областях права.