¿Cuáles son mis derechos de privacidad con respecto a mi información médica según la HIPAA y la Ley de Confidencialidad de la Información Médica de California (CMIA)?

Bajo la ley de California, usted tiene fuertes derechos para controlar quién ve su información médica, a menudo excediendo las protecciones ofrecidas por la ley federal HIPAA. Sus proveedores de atención médica y planes de salud generalmente no pueden divulgar su información sin su consentimiento específico y por escrito. Aquí es cómo entender y proteger sus derechos: Paso 1: Controlar las divulgaciones a través de la autorización Su información médica no puede ser compartida para la mayoría de los propósitos sin su autorización válida y por escrito. Bajo la Ley de Confidencialidad de la Información Médica de California (CMIA), un formulario de autorización válido debe ser específico, indicando quién está divulgando la información, quién la recibirá, qué información específica será compartida, el propósito de la divulgación y una fecha de vencimiento. Paso 2: Conozca las excepciones Tenga en cuenta que su autorización no es necesaria en ciertas situaciones. Según la Sección 56.10 del Código Civil de California, los proveedores pueden compartir su información sin su consentimiento para propósitos de tratamiento, pago, operaciones de atención médica o en respuesta a una orden judicial o citación. Las fuerzas del orden también pueden acceder a la información en circunstancias limitadas y específicas. Paso 3: Acceda y revise sus propios registros Tiene derecho a inspeccionar sus registros médicos dentro de los 5 días hábiles de haber realizado una solicitud por escrito a su proveedor. También puede obtener una copia de sus registros, generalmente dentro de los 15 días. Si encuentra un error, tiene derecho a presentar una adenda por escrito a su archivo. Paso 4: Presente una queja si se viola su privacidad Si cree que un proveedor o plan de salud ha divulgado su información de manera indebida, primero presente una queja por escrito directamente ante su oficial de privacidad. También puede presentar una queja ante la Oficina del Fiscal General de California o la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (por violaciones de HIPAA). Consideraciones importantes: La CMIA de California generalmente es más estricta que la HIPAA. Cuando una ley estatal brinda mayor protección a la privacidad, anula la ley federal. La CMIA le permite demandar por daños y perjuicios si se viola su privacidad, como se describe en la Sección 56.35 del Código Civil de California. Nota: Estos derechos de privacidad se aplican a los proveedores de atención médica y los planes de salud. No se aplican a la información que comparte voluntariamente en redes sociales, con ciertas aplicaciones móviles de salud ni en otros contextos no médicos. Esta información es general y no constituye asesoramiento legal. Para situaciones complejas, como presentar una demanda por una violación de la privacidad, consulte con un abogado cualificado en California.
Descargo de responsabilidad: [This information is for general guidance only and should not be considered as legal advice. Please consult with a qualified attorney for specific legal matters.]
Vistas: 41
Actualizado: August 14, 2025
Seguro de salud

Cobertura de salud, reclamaciones médicas y derechos de seguro

[View All Questions]
[Related Questions]
¿Cómo solicito un seguro médico a través de Covered California durante el período de inscripción abierta?
Para solicitar un seguro médico a través de Covered California, debe completar una solicitud y selec...
¿Cómo puedo determinar si soy elegible para Medi-Cal y cuál es el proceso de solicitud paso a paso?
Usted determina la elegibilidad para Medi-Cal principalmente con base en los ingresos de su hogar, y...
¿Cuáles son los pasos exactos que debo seguir para continuar mi cobertura médica a través de Cal-COBRA después de perder mi trabajo?
Para continuar su cobertura médica a través de Cal-COBRA, debe elegir formalmente la cobertura devol...
¿Cómo agrego un bebé recién nacido a mi plan de seguro médico actual de California y cuál es la fecha límite para hacerlo?
Debe agregar a su recién nacido a su plan de salud durante un Período de inscripción especial, que s...