[Legal Glossary]
[Understanding legal terms simplified]
Libertà vigilata
La libertà vigilata è una liberazione anticipata e condizionale dal carcere, che consente a una persona di scontare la pena residua nella comunità sotto supervisione. In California, sono previste regole specifiche e la loro violazione può comportare il ritorno in carcere.
Residente permanente
Un residente permanente è una persona a cui il governo degli Stati Uniti ha concesso il diritto legale di vivere e lavorare in modo permanente ovunque negli Stati Uniti. Spesso viene definito titolare di Green Card.
Protezione contro le lesioni personali
La Personal Injury Protection (PIP) è una copertura assicurativa auto che copre le spese mediche e la perdita di salario a seguito di un incidente, indipendentemente da chi ne sia responsabile. Tuttavia, questa copertura non è generalmente disponibile né obbligatoria per l'assicurazione auto in California, che utilizza un sistema diverso.
attore
Un attore è la persona o il gruppo che formalmente avvia una causa contro un'altra parte in tribunale.
Limite della polizza
Nell'assicurazione auto in California, il limite della polizza è l'importo massimo che la compagnia assicurativa pagherà per un sinistro o una perdita coperti.
Premio
La tua opinione: Il tuo premio è l'importo di denaro che paghi regolarmente alla tua compagnia di assicurazione auto per mantenere attiva la tua copertura.
Data di priorità
La data di priorità è il giorno in cui i Servizi per la cittadinanza e l'immigrazione degli Stati Uniti ricevono la tua richiesta di immigrazione e determina la tua posizione in lista per un numero limitato di visti.
Libertà vigilata
La libertà vigilata è un periodo di sorveglianza disposto dal tribunale nella comunità, anziché in carcere o in prigione. Durante questo periodo, la persona deve seguire regole specifiche, altrimenti rischia di essere mandata in carcere o in prigione.
Gestione immobiliare
La gestione immobiliare in California prevede che un professionista supervisioni gli immobili per conto del proprietario, occupandosi di attività quali i rapporti con gli inquilini, la riscossione degli affitti e la manutenzione, nel rispetto delle leggi californiane sul rapporto locatore-inquilino.
Imposta sulla proprietà
L'imposta sulla proprietà è un'imposta annuale pagata all'amministrazione locale della contea in base al valore stimato del tuo immobile, che contribuisce a finanziare servizi pubblici come scuole e strade.